שימו לב: אפשרי שמשך ההורדה יהיה ארוך, לאור איכות הקובץ הגבוהה
מחברת שעל הכריכה שלה רשום המספר 2. במחברת שישים דפים, שעל גבי ארבעים וששה מתוכם כתובים דברים (ושאר הדפים ריקים). במחברת כתובים חישובים מתמטיים שהקשרם כנראה פיזיקלי. בתיק גם דף נפרד שבו חידות, הכתובות בספרדית.
מוזמנים להשאיר בתגובות את הפענוחים, המחשבות והחידודים שלכם
7 תגובות
שלום לכם,
ראשית, יישר כח על היוזמה המבורכת ככלל, ועל חשיפת מר שושני בפרט. מבלי להמעיט באיש ובהגותו שאך זה עתה נחשפתי אליו, ולא עיינתי בדבריו, אך מרפרוף בפנקס שבכותרת, ארשה לעצמי לשתף ברושם הראשון שעלה בדעתי. הואיל ומר שושני עוסק בחידות ובפתרון תרגילים במתמטיקה, מצאתי בהערותיו הממוספורות בצד הפתרונות, מעין "רישום" של "מורה הבודק בחינות". הערות כגון: "הוא טועה כאן", "לא כך ולא כך", לא נראות לי כמצטרפות למאמר הגותי, אלא מעין רישום של מבדקים שערך לתלמידיו...
כאמור, פתחתי רק את הפנקס הראשון, וזו התרשמותי הארעית מפנקס זה בלבד.
לתשומת ליבכם ולהארותיכם.
עמי כהן
שלום שלום,
מרתק ומאתגר לפענוח.
פתחתי את הפנקס הראשון (ממוספר 2).
בראש עמ' 31 לקובץ הוא מזכיר את מוחמד אבן מוסא אל-ח'ווארזמי, מתמטיקאי, אסטרונום וגאוגרף פרסי, שעל שמו (שיבוש שמו) נקרא ה-לוגריתם.
לטבלה בעמ' 50 הוא נותן מפתח - בהערה הראשונה מעל הטבלה הוא כותב: "אופרציות בספרה אחת..." ואז - 30=2, 47=3...69=5, 77=6...
אם מסתכלים בטור השמאלי בטבלה, אפשר לראות שתחת טור 0 מצויינים המספרים האלה כשתי הספרות הראשונות בכל שורה -
שורה 2 - 3010, שורה 3 - 4771, שורה 5 - 6990, שורה 6 - 7782...
בתחתית עמ' 64 לקובץ, הוא מציין שמות של מתימטיקאים. לכל אחד הוא מצרף את השנה של הגילוי/הניסוח של התגלית המתימטית שלו.
לגבי כתיבת ההערות - לעיתים הוא כותב בלשון יחיד ולעיתים בלשון רבים.
הטקסט מתאר ככל הנראה אלגוריתם המבוסס על מודלים מתמטיים מורכבים שאותם ככל הנראה ידע לחשב במוחו. הטקסט כתוב תוך שימוש במילים ומונחים בלועזית כתובים באותיות עבריות. הטקס למעשה הוא אלגוריתם מתמטי המנוסח בשילוב של מילים ומספרים המבטאים נוסחאות מתמטיות. אני מנחש שבדיקת התוכן בעזרת בינה מלאכותית תפענח דבר גאונות מסקרן מהטקסט ותחשוף ככל הנראה את גאוניותו החד פעמית של מר שושני.
7 תגובות
שלום לכם,
ראשית, יישר כח על היוזמה המבורכת ככלל, ועל חשיפת מר שושני בפרט. מבלי להמעיט באיש ובהגותו שאך זה עתה נחשפתי אליו, ולא עיינתי בדבריו, אך מרפרוף בפנקס שבכותרת, ארשה לעצמי לשתף ברושם הראשון שעלה בדעתי. הואיל ומר שושני עוסק בחידות ובפתרון תרגילים במתמטיקה, מצאתי בהערותיו הממוספורות בצד הפתרונות, מעין "רישום" של "מורה הבודק בחינות". הערות כגון: "הוא טועה כאן", "לא כך ולא כך", לא נראות לי כמצטרפות למאמר הגותי, אלא מעין רישום של מבדקים שערך לתלמידיו...
כאמור, פתחתי רק את הפנקס הראשון, וזו התרשמותי הארעית מפנקס זה בלבד.
לתשומת ליבכם ולהארותיכם.
עמי כהן
In this book he is teaching us how to build machines to defend ourseves I think it has been achieved today
נושא מעולה וכביר לדוקטורט
המושיע האקדמי
http://www.hamoshia.co.il
שלום שלום,
מרתק ומאתגר לפענוח.
פתחתי את הפנקס הראשון (ממוספר 2).
בראש עמ' 31 לקובץ הוא מזכיר את מוחמד אבן מוסא אל-ח'ווארזמי, מתמטיקאי, אסטרונום וגאוגרף פרסי, שעל שמו (שיבוש שמו) נקרא ה-לוגריתם.
לטבלה בעמ' 50 הוא נותן מפתח - בהערה הראשונה מעל הטבלה הוא כותב: "אופרציות בספרה אחת..." ואז - 30=2, 47=3...69=5, 77=6...
אם מסתכלים בטור השמאלי בטבלה, אפשר לראות שתחת טור 0 מצויינים המספרים האלה כשתי הספרות הראשונות בכל שורה -
שורה 2 - 3010, שורה 3 - 4771, שורה 5 - 6990, שורה 6 - 7782...
בתחתית עמ' 64 לקובץ, הוא מציין שמות של מתימטיקאים. לכל אחד הוא מצרף את השנה של הגילוי/הניסוח של התגלית המתימטית שלו.
לגבי כתיבת ההערות - לעיתים הוא כותב בלשון יחיד ולעיתים בלשון רבים.
מ-ר-ת-ק
It seems to me that this notebook contains exercises in elementary calculus that Shushani was learning by himself.
הטקסט מתאר ככל הנראה אלגוריתם המבוסס על מודלים מתמטיים מורכבים שאותם ככל הנראה ידע לחשב במוחו. הטקסט כתוב תוך שימוש במילים ומונחים בלועזית כתובים באותיות עבריות. הטקס למעשה הוא אלגוריתם מתמטי המנוסח בשילוב של מילים ומספרים המבטאים נוסחאות מתמטיות. אני מנחש שבדיקת התוכן בעזרת בינה מלאכותית תפענח דבר גאונות מסקרן מהטקסט ותחשוף ככל הנראה את גאוניותו החד פעמית של מר שושני.
עמוד 32 נראה כמו הצגות בתורת החבורות